Part 1 · Courtesy and first contact
Asking someone to repeat or slow down
The ten phrases and the dialogue from Lesson 6, read aloud. Listen once before the lesson and once after.
The phrases
- ¿Me lo repite, por favor?Can you repeat it for me? (usted)
- ¿Me lo repites?Can you repeat it for me? (tú)
- Más despacio, por favor.Slower, please.
- ¿Puede hablar más despacio?Can you speak more slowly? (usted)
- Un poco más despacio.A little slower.
- Otra vez, por favor.Again, please.
- Por partes, por favor.In parts, please.
- Habla muy rápido.You speak very fast.
- Todavía no.Not yet.
- Ahora sí.Now I understand.
The dialogue
- EllaSon doce cincuenta, y con la tarjeta le sale más barato.It's twelve fifty, and with the card it's cheaper.
- TúHabla muy rápido. Más despacio, por favor.You speak very fast. Slower, please.
- EllaPerdón. Doce cincuenta.Sorry. Twelve fifty.
- Tú¿Me lo repite, por favor? Un poco más despacio.Can you repeat it for me, please? A little slower.
- EllaDoce con cincuenta.Twelve and fifty.
- TúTodavía no. Por partes, por favor.Not yet. In parts, please.
- EllaDoce... con... cincuenta.Twelve... and... fifty.
- TúAhora sí. Gracias.Now I understand. Thank you.
- EllaCon mucho gusto.With pleasure.
